Market Regulation Services - Trade Resumption - Cartier Resources Inc. (formerly Investissements St-Pierre Inc.) - ECR (formerly INP.P)


    VANCOUVER, June 6 /CNW/ - Trading resumes in:

    Issuer Name: Cartier Resources Inc. (formerly Investissements St-Pierre
    Inc.)
    TSX-V Ticker Symbol: ECR (formerly INP.P)
    Resumption Time: June 7, 2007 - 09:30 EST

For further information:

For further information: Market Regulation Services Inc., (416)
646-7299