Investment Industry Regulatory Organization of Canada - Trade Resumption - Alimentation Couche-Tard Inc. - ATD.A, ATD.B

Aug 24, 2010

TORONTO, Aug. 24 /CNW/ - Trading resumes in:

Issuer Name: Alimentation Couche-Tard Inc.
    TSX Ticker Symbol: ATD.A, ATD.B
    Resumption Time: 12:00

For further information: Investment Industry Regulatory Organization of Canada, (416) 646-7299