Trading resumes in: Issuer Name: Valgold Resources Ltd. TSX-V Ticker Symbol: VAL - V Resumption Time: 1:00 pm EST

Trading resumes in: Issuer Name: Vaaldiam Mining Inc. TSX Ticker Symbol: VAA Resumption Time: 11:00am

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Vaaldiam Mining Inc. TSX Ticker Symbol: VAA Time of Halt: 9:23am Reason for...

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: James Bay Resources Limited TSX-V Ticker Symbol: JBR Time of Halt: 9:20 E.S.T....

Trading resumes in: Issuer Name: Silver Lake Resources Inc. TSX-V Ticker Symbol: SKZ-V Resumption Time: 9:30 am EST

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Carmen Energy Inc. TSX-V Ticker Symbol: CEI.P-V Time of Halt: 9:06 am EST...

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Valgold Resources Ltd. TSX-V Ticker Symbol: VAL-V Time of Halt: 9:06 am EST...

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Northern Gold Mining Inc. TSX-V Ticker Symbol: NGM-V Time of Halt: 9:06 am EST...

Trading resumes in: Issuer Name: Gennum Corporation TSX Ticker Symbol: GND Resumption Time: Market Open

Trading resumes in: Issuer Name: Claude Resources Inc. TSX Ticker Symbol: CRJ (all issues) Resumption Time: Market Open

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Gennum Corp TSX Ticker Symbol: GND Time of Halt: 16:34pm Reason for Halt:...

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Claude Resources Inc. TSX Ticker Symbol: CRJ (all issues)

Trading resumes in: Issuer Name: Golden Queen Mining Co. TSX Ticker Symbol:GQM Resumption Time: 3:30

Trading resumes in: Issuer Name: International Road Dynamics Inc. TSX Ticker Symbol: IRD Resumption Time: 2.45 p.m.

Trading resumes in: Issuer Name: Active Control Tech Inc. TSX-V Ticker Symbol: ACT Resumption Time: 2:30 E.S.T.

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Golden Queen Mining Corp. TSX Ticker Symbol: GQM Time of Halt: 1:59 Reason for...

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: International Road Dynamics Inc. TSX Ticker Symbol: IRD Time of Halt: 01.54...

Trading resumes in: Issuer Name: Viridis Energy Incorporated TSX-V Ticker Symbol: VRD Resumption Time: 1:30 E.S.T.

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Viridis Energy Incorporated TSX-V Ticker Symbol: VRD Time of Halt: 11:50 E.S.T....

Trading resumes in: Issuer Name: Laurion Mineral Exploration Inc. TSX-V Ticker Symbol: LME Resumption Time: 11:30 am EST

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Laurion Mineral Exploration TSX-V Ticker Symbol: LME Time of Halt: 9:30 am EST...

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Active Control Tech Inc. TSX Ticker Symbol: ACT Time of Halt: 9:20 E.T. Reason...

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Silver Lake Resources Inc. TSX-V Ticker Symbol: SKZ - V Time of Halt: 9:00 am...

The following issues have been halted by Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC): Issuer Name: Arehada Mining TSX Ticker Symbol: AHD Time of Halt: 8:13 Reason for Halt: CTO

Trading resumes in: Issuer Name: ProMetic Life Sciences Inc. TSX Ticker Symbol: PLI Resumption Time: 3:30 p.m.